Allocation on site Crimean touroperator "Laspi" (http://www.laspi.com)
Head office, Sevastopol, Private Enterprise “Crimean Enterprise ‘Laspi’”
Gogolya Street 10, Office 2.
Phone: +38 0692 54-25-25 (multichannel), Fax: +38 0692 54-33-68
Working hours: MON-FRI 9:00 – 18:00
mail@laspi.com

Rest in Zakarpattia. Best hotels, resorts and sanatoria of Zakarpattia. Resort Hotel `Serebriany Vodograi' [Украина (Transcarpathian Region, Svalyavsky Region)]

Rating: Prestige

Resort Hotel “Serebriany Vodograi” | Украина (Transcarpathian Region, Svalyavsky Region)

On the bank of mountain river Pinia within spacious recreational territory, a new hotel complex Serebriany Vodograi is located in a scenic and cozy nook of Transparpathians, Serebriany Zemlya (Silver Land) as it is known today.

Hotel Serebriany Vodograi is set within territory of biggest spa resort of Zakarpattia, in village Polyana, Svalyava region, Zakarpattia, on height 340 meters above sea level at the foot of Vigorlad-Gutinsky chain of Carpathians at the hole Tihiy. This spot is easy to reach from the railroad station Svalya by public transportation.

In the period 29.12.2013 - 11.01.2014 minimum accommodation period is 7 days.

Accommodation

Hotel Complex Serebriany Vodograi has 34 1-roomed doubles and 17 2-roomed quads of different comfort level and 3 new wooden cottages on the bank of the river with rooms of classic + and junior suite categories.

Hotel Buildings: No 1,2 – Main buildings, 3 – Pink Building, 4 - Olive Building
Double Classic 1-roomed (room square 16-18 sq.m, 7 rooms)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (bath and shower cubicle, washbasin, toilet, hair-dryer), a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set, air-conditioner, dinner set. Room capacity: 2 main beds.
Double Classic+ 1-roomed (room square 18-22 sq.m, 3 rooms)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (bath and shower cubicle, washbasin, toilet, hair-dryer), a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set, air-conditioner, dinner set. Room capacity: 2 main beds + 1 extra bed.
Double Studio 1-roomed (room square 32-37 sq.m, 2 rooms)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (shower cubicle, washbasin, toilet, hair-dryer), a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set, air-conditioner, dinner set. Room capacity: 2 main beds + 1 extra bed.
Double Studio+ 1-roomed (room square 35 sq.m, 1 room)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (bath with hydromassage, washbasin, toilet, hair-dryer), a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set, air-conditioner, dinner set. Room capacity: 2 main beds + 1 extra bed.

Double Family Room 2-roomed (room square 43-47 sq.m, 3 rooms)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (bath, washbasin, toilet, hair-dryer), a folding sofa, a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set, air-conditioner, dinner set, a balcony. Room capacity: 2 main beds + 2 extra beds.
Double / Twin Junior Suite 1-roomed (room square 25-30 sq.m, 12 rooms)
Room amenities: a double bed or two single beds, a bathroom unit (bath, washbasin, toilet, hair-dryer), a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set, air-conditioner, dinner set, a balcony. Room capacity: 2 main beds + 1 extra bed.
Double Suite 2-roomed (room square 37 sq.m, 6 rooms)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (bath or a bath with hydromassage, washbasin, toilet, hair-dryer), a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set in each of the rooms, air-conditioner, dinner set, a balcony. Room capacity: 2 main beds + 2 extra beds.
Double Mansard Suite 2-roomed (room square 37 sq.m, 5 rooms)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (bath or a bath with hydromassage, washbasin, toilet, hair-dryer), a folding sofa, a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set in each of the rooms, air-conditioner, dinner set, there are suites with and without a balcony. Room capacity: 2 main beds + 2 extra beds.
Double Suite+ 2-roomed (room square 48 sq.m, 3 rooms)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (Jacuzzi, washbasin, toilet, hair-dryer), a folding sofa, a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set in each of the rooms, air-conditioner, dinner set, two balconies. Room capacity: 2 main beds + 2 extra beds.

Cottages (there are 3 wooden cottages - log-houses)
Double Classic+ 1-roomed (room square 20 sq.m, 6 rooms)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (shower cubicle, washbasin, toilet, hair-dryer), a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set, air-conditioner, dinner set, iron and ironing board, exit to summer terrace. Room capacity: 2 main beds + 1 extra bed.
Double Junior Suite 1-roomed (room square 34 sq.m, 3 rooms)
Room amenities: a double bed, a bathroom unit (shower cubicle, washbasin, toilet, hair-dryer), a set of modern furniture, mini-refrigerator, electric kettle, TV set, air-conditioner, dinner set, iron and ironing board, a balcony. Room capacity: 2 main beds + 1 extra bed.

Catering

Meals are served in the restaurant of the hotel complex.
Net cost of HB - lunch and dinner (2 fixed meals) is 105 UAH.
Net cost of FB is 135 UAH (3 fixed meals).

Water supply

Cold and hot water is available 24 hour.

Treatment

At hotel Serebrynay Vodograi you can use services of medical doctors: gastroenterologist and therapeutist.

Treatment at the sanatorium Sunny Zakarpattia

 

Medical clinicis situated within the territory of the sanatorium Sunny Zakarpattia
Sanatorium is specialized in treatment of:

At the hotel Serebraynyi Vodograi there is a gastroenterologist and a therapist for consultations. 

Indications for treatment:

 

Hotel Serebriany Vodograi offers health - improving procedures:

Ultrasound scanning

Massage services are offered with use of selected remedial oils:

Vacuum massage (anti-cellulite)

Stomach massage 20 UAH

Waist zone + stomach massage 40 UAH

Legs - 60 UAH

Hydropathy procedures:

jet hand massage (20 min for whole body massage) + hydro massage bath (5 min) - 70 UAH

jet anti-cellulite hand massage (lower extremities + stomach 10 min) + hydro massage bath (10 min) = 90 UAH

Overall hydromassage complex (body jet hand massage + hydro massage bath 5 min) = 120 UAH

Aromatic bath (oil, salt and foam) + hydro massage + air massage = 50 UAH

Coniferous bath with minerals and microelements - 60 UAH

Mineral bath - 45 UAH

Cosmetic procedures.

 

 

Services

Conference-services, restaurant, bar, barbeque, medicinal massage, cosmetologist, hydropathy treatment procedures, mineral water pump room Polyana Kvasova, swimming pool, sauna + swimming pool, billiards, sightseeing tours, children's playground, Wi-Fi, scooter hire, bicycle hire, sledge hire, badminton, football and volleyball balls, children's playground, children's gameroom.

Sport and Entertainment

Swimming pool, sauna + swimming pool, Finnish sauna, billiards, sightseeing tours, children’s playground, scooter hire, bicycle hire, sledges hire, badminton, football and volleyball balls.

Nearest Ski Lifts:

In case of early departure whole cost of the package is charged.

Medical services

Treatment is carried out using mildly mineralized sodium carbonate hydrocarbonate water Polyana Kvasova which contains boron and fluorine, in composition and curative properties it is similar to mineral water Borjomi.

Accommodation Terms and Conditions:

At hotel Serebrynay Vodograi you can use services of medical doctors: gastroenterologist and therapeutist.

Treatment at the sanatorium Sunny Zakarpattia

Price:

Flexible dates of check-in /check-out(Dollar USA)

Main Building

Period of stay DBL Junior Suite Double Suite, 2-roomed Double 2-roomed Mansard Suite Double Suite+, 2-roomed
Two people in the room Two people in the room Two people in the room Two people in the room
01.09.2021 .. 27.12.2021 51.04 66.88 61.60 73.92
28.12.2021 .. 09.01.2022 77.44 93.28 88.00 100.32

Pink building

Period of stay Double, Classic Double Studio Double Family Suite, 2-roomed
Two people in the room Two people in the room Two people in the room
01.09.2021 .. 27.12.2021 33.44 42.24 47.52
28.12.2021 .. 09.01.2022 59.84 68.64 73.92

Olive building

Period of stay Double, Classic Double, Classic + Double Studio Double Family Suite, 2-roomed
Two people in the room Two people in the room Two people in the room Two people in the room
01.09.2021 .. 27.12.2021 33.44 36.96 42.24 47.52
28.12.2021 .. 09.01.2022 59.84 63.36 68.64 73.92

Cottages

Period of stay Double, Classic + DBL Junior Suite
Two people in the room Two people in the room
01.09.2021 .. 27.12.2021 40.48 54.56
28.12.2021 .. 09.01.2022 66.88 80.96
Flexible dates of check-in /check-out(Euro)

Main Building

Period of stay DBL Junior Suite Double Suite, 2-roomed Double 2-roomed Mansard Suite Double Suite+, 2-roomed
Two people in the room Two people in the room Two people in the room Two people in the room
01.09.2021 .. 27.12.2021 44.96 58.92 54.26 65.12
28.12.2021 .. 09.01.2022 68.22 82.18 77.52 88.38

Pink building

Period of stay Double, Classic Double Studio Double Family Suite, 2-roomed
Two people in the room Two people in the room Two people in the room
01.09.2021 .. 27.12.2021 29.46 37.20 41.86
28.12.2021 .. 09.01.2022 52.72 60.46 65.12

Olive building

Period of stay Double, Classic Double, Classic + Double Studio Double Family Suite, 2-roomed
Two people in the room Two people in the room Two people in the room Two people in the room
01.09.2021 .. 27.12.2021 29.46 32.56 37.20 41.86
28.12.2021 .. 09.01.2022 52.72 55.82 60.46 65.12

Cottages

Period of stay Double, Classic + DBL Junior Suite
Two people in the room Two people in the room
01.09.2021 .. 27.12.2021 35.66 48.06
28.12.2021 .. 09.01.2022 58.92 71.32

The price includes: accommodation, BB plan - breakfast, car parking, use of the mineral water pump room Polyana Kvasova, transfer from railroad station Svalyava. For the tourists who accommodate in the room Suite + the price also includes use of the swimming pool and billiards.

The price excludes: insurance.

Please Note!

Tourist medical and accident insurance during your stay in / travel to Ukraine is obligatory and is provided by your Insurance Company.  

Insurance policy should provide a tourist with medical assistance and compensation in case of an insurance accident in the country (place) of his/her temporary residence.

Individual Transfer:

Location:

Ukraine, Zakarpattia region, Svalyava region, village Polyana, 27 Kurortnaya street

Variant 1. Railroad Trains No 081К, No 099К, No 505К, No 207К, No 537К, No 531О Kiev-Uzhgorod (from Moscow by trains No No 015Ф Moscow - Uzhgorod, № 125Ж Moscow - Chop) to the train station Svalyava. Later on by public van or bus to the settlement Polyana (11 km).
By electric train: Lviv — Mukachevo get off on the train station Svalyava, farther on by public van or bus to the settlement Polyana (11 km).

Variant 2. By car down the highway М06 Kiev-Chop to the village Nizhniye Vorota, Zakarpattia region (714 km). Then turn on to the highway Т0709/Т1409, distance to the village Polyana is 25,3 km.

Variant 3. By air to the cities Lviv or Uzhgorod. Distance from Lviv to Polyana is 200 km, it takes 3 hours to reach Polyana by car or a 4-hour drive by bus. Distance from Uzhgorod to Polyana is 75 km.


Source URL:
http://www.laspi.com/en/sanat/1633